Définition

1. Nom masculin (Mathématiques) :
   • Rayon : Segment de droite reliant le centre d'un cercle ou d'une sphère à un point quelconque de sa circonférence ou de sa surface. Il représente la moitié du diamètre.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Le rayon de ce cercle est de 5 centimètres. (Bán kính của hình tròn này là 5 centimet.)
  • Calculer l'aire d'un disque nécessite de connaître son rayon. (Tính diện tích hình tròn cần biết bán kính của nó.)
  • La police a fouillé les bois dans un rayon de dix kilomètres. (Cảnh sát đã lục soát các khu rừng trong vòng bán kính mười kilômét.)

Utilisations avancées

• "Dans un rayon de..." : Dans une zone circulaire définie par une distance maximale du point central.
  • Nous cherchons un appartement dans un rayon de deux kilomètres de la gare. (Chúng tôi tìm một căn hộ trong vòng bán kính hai kilômét từ nhà ga.)

Variantes et mots apparentés

• Diamètre (nom masculin) : Segment de droite passant par le centre et reliant deux points de la circonférence d'un cercle. C'est le double du rayon.
• Circonférence (nom féminin) : Périmètre d'un cercle.
• Rayon (nom masculin) : Peut aussi désigner un rayon de lumière ou un rayon (d'une roue, d'un magasin).

Synonymes

• Rayon : Mot exact et le plus courant en contexte mathématique ou géométrique.
• Demi-diamètre : Terme littéral et moins usité, signifiant "moitié du diamètre".

Expressions idiomatiques

• Être dans le rayon : Être dans la zone d'action ou d'influence.
  • Tous nos fournisseurs sont dans un rayon de 50 km. (Tất cả nhà cung cấp của chúng tôi đều trong vòng bán kính 50 km.)

1. (math.) rayon